사진: 러브약국 Unsplash 의 Sean Kuriyan





아일랜드어(게일어)란?
왜 아일랜드어를 배워야 할까?
아일랜드어 발음의 특징과 팁
여행 필수 기초 아일랜드어 회화
상황별 필수 회화 10가지
자주 쓰는 단어와 필수 단어 정리
아일랜드어만의 언어 팁과 문화



아일랜드어(게일어)란?
아일랜드어(Irish, Gaeilge)는 아일랜드의 공식 언어 중 하나로, 켈트어 계통에 속합니다. 영어가 널리 쓰이지만, 아일랜드어는 국가의 정체성과 깊게 연결되어 있어 여행 중에도 곳곳에서 만날 수 있습니다. 특히 지명, 표지판, 공공기관 등에서 자주 접하게 되며, 현지인과의 교류나 문화 체험을 위해 기초적인 회화를 익혀두면 훨씬 풍부한 여행이 됩니다.


왜 아일랜드어를 배워야 할까?

현지인과의 소통: 간단한 인사말만으로도 현지인에게 좋은 인상을 남길 수 있습니다.
문화 체험: 아일랜드어는 전통 음악, 문학, 축제 등에서 자주 사용됩니다.
여행의 재미: 표지판, 메뉴판, 안내문 등에서 아일랜드어를 읽고 이해하는 재미가 있습니다.
특별한 경험: 영어만 사용하는 여행자와 차별화된 경험을 할 수 있습니다.


아일랜드어 발음의 특징과 팁

알파벳 18자만 사용하며, 영어와 발음 규칙이 다릅니다.
강세는 보통 첫 음절에 옵니다.
fada(ˊ)가 붙으면 모음 소리가 길어집니다. 예: a(아) vs á(아~)
자음 변화: b, c, d 등은 주변 모음에 따라 소리가 달라집니다.
실제 발음은 표기와 다를 수 있으니, 발음기호를 꼭 참고하세요.

예시: Dia dhuit(안녕하세요)는 [디아 그윗]처럼 들립니다.

여행 필수 기초 아일랜드어 회화



한국어
아일랜드어
발음
설명




안녕하세요
Dia dhuit
디아 그윗
가장 기본적인 인사


잘 지내세요?
Conas at&aacutetú?
코너스 아타 투?
상대의 안부를 물을 때


감사합니다
Go raibh maith agat
고 러브 마 아것
감사의 표현


부탁해요
Le do thoil
러 더 헐
정중한 요청


이름이 뭐예요?
Cad is ainm duit?
카드 이스 애님 딧?
이름을 물을 때


제 이름은 ~입니다
Is mise 러브약국 ~
이스 미셔 ~
자기소개


네 / 아니요
Tá/ Níl
타 / 닐
긍정/부정


잘 가요
Slán
슬란
작별 인사


죄송해요
Gabh mo leithscéal
가브 모 레쉬케일
사과할 때


괜찮아요
T&aacutes&eacuteceart go leor
타 셰 캐어트 고 로어
상대방을 안심시킬 때



상황별 필수 회화 10가지

1. 공항/입국

여권을 보여드릴게요. - Taispeánfaidh m&eacutemo phas duit. (타쉬판히 메이 모 파스 딧)
어디로 가세요? - C&aacutebhfuil t&uacuteag dul? (카 윌 투 아그 둘?)
여행 목적이 무엇인가요? - Cén fáth at&aacutet&uacuteanseo? (켄 파 아타 투 안쇼?)
관광이에요. - Is turasóir mé. (이스 투라소어 메이)
짐을 찾고 싶어요. - Ba mhaith liom mo bhagáiste a fháil. (바 와이 럼 모 바가쉬트 아 화일)
화장실이 어디에 있나요? - C&aacutebhfuil an leithreas? (카 윌 안 레흐라스?)
입국카드 주세요. - Tabhair dom an fhoirm iontrála, le do thoil. (타워 돔 안 오름 인트라라, 러 더 헐)
도와주세요. - Cabhraigh liom, le do thoil. (카브리 럼, 러 더 헐)
감사합니다. - Go raibh maith agat. (고 러브 마 아것)
안녕히 계세요. - Slán agat. (슬란 아것)



2. 숙소 체크인

예약했어요. - Tááirithint agam. (타 아이리힌트 아감)
이름이 ~입니다. - Is mise ~. (이스 미셔 ~)
방 열쇠 주세요. - Tabhair dom eochair an tseomra, le do thoil. (타워 돔 오허 안 촘라, 러 더 헐)
아침 식사는 몇 시예요? - Cén t-am a bhíonn bricfeasta? (켄 탐 아 빈 브릭페스타?)
와이파이 비밀번호가 뭐예요? - Cad &eacutefocal faire 러브약국 Wi-Fi? (카드 에이 포컬 파러 와이파이?)
수건이 더 필요해요. - T&aacuteníos m&oacutetuáill&iacuteuaim. (타 니스 모 투알리 우암)
체크아웃은 몇 시인가요? - Cén t-am a bhfuil an seiceáil amach? (켄 탐 아 윌 안 셰컬 아마흐?)
감사합니다. - Go raibh maith agat. (고 러브 마 아것)
좋은 하루 보내세요. - Bain sult as an lá. (반 술트 아스 안 라)
문제가 있어요. - T&aacutefadhb agam. (타 파이브 아감)



3. 식당/카페

메뉴판 주세요. - Tabhair dom an biachlár, le do thoil. (타워 돔 안 비아클라르, 러 더 헐)
추천 메뉴가 있나요? - An bhfuil aon mholadh agat? (안 윌 에인 몰라 아것?)
이거는 뭐예요? - Cad &eacuteseo? (카드 에이 쇼?)
채식 메뉴 있나요? - An bhfuil rogha veigeánach ann? (안 윌 로아 베이가나흐 안?)
계산서 주세요. - Tabhair dom an bille, le do thoil. (타워 돔 안 빌레, 러 더 헐)
맛있어요! - T&aacutes&eacuteblasta! (타 셰 블라스타!)
물 한 잔 주세요. - Tabhair dom gloine uisce, le do thoil. (타워 돔 글리네 이쉬케, 러 더 헐)
포장해 주세요. - Tabhair liom &eacutele breith liom. (타워 름 에이 러 브레흐 름)
감사합니다. - Go raibh maith agat. (고 러브 마 아것)
다음에 또 올게요. - Feicfidh m&eacutearís thú. (페키 메이 아리스 후)



4. 대중교통

이 버스는 어디로 가나요? - C&aacutebhfuil an bus seo 러브약국 ag dul? (카 윌 안 버스 쇼 아그 둘?)
몇 시에 출발해요? - Cén t-am a fhágann sé? (켄 탐 아 아간 셰?)
표 한 장 주세요. - Tabhair dom ticéad amháin, le do thoil. (타워 돔 티케이드 아완, 러 더 헐)
이 역에서 내리면 되나요? - An bhfuil orm dul síos anseo? (안 윌 오름 둘 시오스 안쇼?)
얼마예요? - C&eacutemhéad é? (케 베이드 에이?)
공항 가는 길 알려주세요. - Taispeáin dom an bealach go dt&iacutean t-aerfort. (타쉬페인 돔 안 벨라 고 디 안 테어포트)
감사합니다. - Go raibh maith agat. (고 러브 마 아것)
도와주세요. - Cabhraigh liom, le do thoil. (카브리 럼, 러 더 헐)
환승하려면 어떻게 해요? - Conas a dhéanann m&eacutetrasfheistiú? (코너스 아 예난 메이 트라스헤스튜?)
다음 정류장은 어디인가요? - C&aacutebhfuil an chéad stad eile? (카 윌 안 헤드 스타드 엘레?)



5. 쇼핑

이거 얼마예요? - C&eacutemhéad &eacuteseo? (케 베이드 에이 쇼?)
카드 결제 돼요? - An féidir liom íoc le cárta? (안 페이더 름 이크 러 카르타?)
다른 색상 있나요? - An bhfuil dath eile ann? (안 윌 다흐 엘레 안?)
더 큰 사이즈 있어요? - An bhfuil méid níos m&oacuteann? (안 윌 메이드 니스 모 안?)
포장해 주세요. - Tabhair liom &eacutele breith liom. (타워 름 에이 러 브레흐 름)
영수증 러브약국 주세요. - Tabhair dom an admháil, le do thoil. (타워 돔 안 애드월, 러 더 헐)
할인 있나요? - An bhfuil lascaine ann? (안 윌 라스카이네 안?)
감사합니다. - Go raibh maith agat. (고 러브 마 아것)
좋은 하루 보내세요. - Bain sult as an lá. (반 술트 아스 안 라)
이거 환불할 수 있나요? - An féidir liom aisíocaíocht a fháil? (안 페이더 름 아이시오키흐트 아 화일?)



6. 길 묻기

~로 가는 길 알려주세요. - Taispeáin dom an bealach go dtí~. (타쉬페인 돔 안 벨라 고 디 ~)
이 근처에 은행이 있나요? - An bhfuil banc in aice leis? (안 윌 방크 인 아케 레쉬?)
지하철역이 어디예요? - C&aacutebhfuil an stáisiún traenach? (카 윌 안 스타시운 트레이나흐?)
여기에서 멀어요? - An bhfuil s&eacutei bhfad uainn? (안 윌 셰 이 왓 우인?)
왼쪽/오른쪽이에요. - Ar chlé/ Ar dheis. (아르 클레 / 아르 예쉬)
직진하세요. - Téigh díreach ar aghaidh. (테이 디락 아르 아이)
감사합니다. - Go raibh maith agat. (고 러브 마 아것)
도와주셔서 고마워요. - Go raibh maith agat as do chabhair. (고 러브 마 아것 아스 더 카워)
이 근처에 식당 있나요? - An bhfuil bialann in aice leis? (안 윌 비알란 인 아케 레쉬?)
지도를 볼 수 있을까요? - An féidir liom an léarscáil 러브약국 a fheiceáil? (안 페이더 름 안 레어스칼 아 예킬?)



7. 응급 상황

도와주세요! - Cabhraigh liom! (카브리 럼!)
응급실이 어디예요? - C&aacutebhfuil an seomra éigeandála? (카 윌 안 쇼므라 에이간달라?)
아파요. - T&aacutem&eacutetinn. (타 메이 틴)
약국이 어디예요? - C&aacutebhfuil an phramasie? (카 윌 안 프라마시?)
경찰을 불러주세요. - Glaoigh ar na gardaí, le do thoil. (글리 아르 나 가르디, 러 더 헐)
지갑을 잃어버렸어요. - Chaill m&eacutemo sparán. (카일 메이 모 스파란)
여권을 잃어버렸어요. - Chaill m&eacutemo phas. (카일 메이 모 파스)
불이 났어요! - T&aacutetine ann! (타 티네 안!)
병원에 가고 싶어요. - Ba mhaith liom dul go dt&iacutean t-ospidéal. (바 와이 럼 둘 고 디 안 토스피달)
감사합니다. - Go raibh maith agat. (고 러브 마 아것)



8. 친구/현지인과 대화

만나서 반가워요. - Tááthas orm bualadh leat. (타 아하스 오름 불라 래트)
어디에서 오셨어요? - C&aacuteas thú? (카 아스 후?)
한국에서 왔어요. - Is as Cóir&eacutemé. (이스 아스 코이레 메이)
아일랜드는 처음이에요. - Is &eacuteseo mo chéad uair in Éirinn. (이셰 쇼 모 헤드 우어 인 에이린)
취미가 뭐예요? - Cén caitheamh aimsire at&aacuteagat? (켄 카힘 암쉬레 아타 아것?)
좋아하는 음식이 뭐예요? - Cén bia is fearr leat? (켄 비아 이스 파르 래트?)
아일랜드에서 추천할 곳 있나요? - An bhfuil áit ar bith gur mhaith leat a mholadh? 러브약국 (안 윌 아트 아르 비흐 구르 와이 래트 아 몰라?)
오늘 날씨 어때요? - Conas at&aacutean aimsir inniu? (코너스 아타 안 암쉬르 이뉴?)
감사합니다. - Go raibh maith agat. (고 러브 마 아것)
다음에 또 만나요. - Feicfidh m&eacuteth&uacutearís. (페키 메이 후 아리스)



9. 관광지 이용

입장권 한 장 주세요. - Tabhair dom ticéad amháin, le do thoil. (타워 돔 티케이드 아완, 러 더 헐)
사진 찍어도 돼요? - An féidir liom grianghraf a thógáil? (안 페이더 름 그리앙라프 아 토갈?)
가이드 투어 있나요? - An bhfuil turas treoraithe ann? (안 윌 투라스 트로리흐 안?)
기념품 가게가 어디예요? - C&aacutebhfuil an siopa cuimhneacháin? (카 윌 안 쇼파 큐브나혼?)
관광 안내소가 어디예요? - C&aacutebhfuil an t-ionad turasóireachta? (카 윌 안 티오나드 투라소렉타?)
화장실이 어디예요? - C&aacutebhfuil an leithreas? (카 윌 안 레흐라스?)
감사합니다. - Go raibh maith agat. (고 러브 마 아것)
좋은 하루 보내세요. - Bain sult as an lá. (반 술트 아스 안 라)
사진 찍어주세요. - Tóg grianghraf dom, le do thoil. (토그 그리앙라프 돔, 러 더 헐)
설명서 있어요? - An bhfuil treoir ann? (안 윌 트로어 안?)



10. 날씨/일상

오늘 날씨 어때요? - Conas at&aacutean aimsir inniu? (코너스 아타 안 암쉬르 이뉴?)
비가 와요. - T&aacutes&eacuteag cur báistí. (타 셰 아그 쿠르 바쉬티)
맑아요. - T&aacutes&eacutegrianmhar. 러브약국 (타 셰 그리안와르)
춥네요. - T&aacutes&eacutefuar. (타 셰 푸아르)
더워요. - T&aacutes&eacutete. (타 셰 테)
바람이 불어요. - T&aacutes&eacutegaofar. (타 셰 가우파르)
무지개가 보여요. - T&aacutebogha báist&iacuteann. (타 보아 바쉬티 안)
날씨가 좋아요. - T&aacutean aimsir go maith. (타 안 암쉬르 고 마흐)
오늘 몇 도예요? - C&eacutemhéad céim at&aacuteann inniu? (케 베이드 케이므 아타 안 이뉴?)
감사합니다. - Go raibh maith agat. (고 러브 마 아것)


자주 쓰는 단어와 필수 단어 정리



아일랜드어
발음
뜻




Fáilte
팔체
환영


Sláinte
슬란체
건배, 건강


Bia
비아
음식


Uisce
이쉬케
물


Leithreas
레흐라스
화장실


Bus
버스
버스


Ticéad
티케이드
티켓


Siopa
쇼파
가게, 상점


Ospidéal
오스피달
병원


Gardaí
가르디
경찰


Banc
방크
은행


Ceist
케스트
질문


Ceart
캐어트
맞다


Go leor
고 로어
충분히


Áit
아트
장소


Am
암
시간


Grá
그라
사랑


Craic
크락
재미, 분위기



아일랜드어만의 언어 팁과 문화

Gaeltacht(게일타흐트): 아일랜드어가 일상적으로 사용되는 지역으로, 여행 시 방문하면 현지 언어와 문화를 깊이 체험할 수 있습니다.
Lenition(연화)와 Eclipsis(음운변화): 아일랜드어의 독특한 문법적 특징으로, 단어 앞에 h가 붙거나 철자가 바뀌어 발음이 달라질 수 있습니다.
첫 인사는 꼭 아일랜드어로! 간단한 인사만으로도 현지인에게 깊은 인상을 남길 수 있습니다.
Sláinte!는 건배할 때 자주 쓰이는 표현으로, 펍 문화에서 꼭 사용해보세요.
현지 발음 듣기: 유튜브, 팟캐스트, 현지 라디오(TG4, Raidi&oacutena Gaeltachta) 등에서 실제 발음을 들어보면 도움이 됩니다.
언어 앱 활용: Duolingo, Teanglann.ie 등에서 발음과 어휘를 연습할 수 있습니다.
아일랜드 영어와 혼용: 현지에서는 아일랜드어 단어가 영어 속에 섞여 쓰이기도 하니, 알아두면 유용합니다.
유머와 속담: 아일랜드어에는 재치 있는 표현과 속담이 많으니, 여행 중 하나쯤 배워보면 현지인과 더 가까워질 수 있습니다.


아일랜드 여행에서 아일랜드어(게일어) 한마디는 현지와의 소통, 문화 체험, 특별한 추억을 남기는 최고의 열쇠입니다.
필수 회화와 단어, 그리고 언어 팁을 활용해 러브약국 더 풍성한 아일랜드 여행을 경험해보세요!